Le mot vietnamien "ngoại trưởng" se traduit en français par "ministre des affaires étrangères". C'est un terme utilisé pour désigner le membre du gouvernement responsable des relations internationales d'un pays. Ce ministre s’occupe des affaires diplomatiques, de la politique étrangère et des relations entre les pays.
Dans un contexte plus formel, "ngoại trưởng" peut également désigner un "secrétaire d'État" dans certains pays, comme les États-Unis, où le titre est utilisé pour la personne qui gère les affaires internationales.
Le mot "ngoại trưởng" a principalement un sens politique et administratif. Il n'a pas d'autres significations courantes en dehors de ce contexte.
Il n'y a pas de synonymes directs pour "ngoại trưởng" en vietnamien. Cependant, on pourrait utiliser des termes comme "người đứng đầu bộ ngoại giao" (le chef du ministère des affaires étrangères) dans des contextes spécifiques.